top of page
עברית

חיות מחול: פודקאסט על מחול עכשווי בישראל - פרק 3

יעל (ילי) נתיב ואיריס לנה

בנימבנות: 'גירל פאואר'

 לשחק את ועם המגדר בעבודותיהן של יסמין גודר, ענת דניאלי ועמר עוזיאל, מירב דגן ורוני חדש

d2.png
בנימבנות: גירל פאוארחיות מחול פרק 3
00:00 / 01:04

בהשתתפות (סדר אלפביתי) 

יסמין גודר כוריאוגרפית, רקדנית ומנהלת אמנותית של להקת יסמין גודר ופרויקט ׳קהילה בתנועה׳

ד'ר טל דקל ראשת התכנית לתואר שני ללימודי אוריינות חזותית במכללת סמינר הקיבוצים ועמיתת הוראה באוניברסיטת תל אביב

 

פינת המבקר

רן בראון חוקר מחול עצמאי, ראש מגמת המחול בבית הספר לאמנויות תלמה ילין ומבקר המחול של עיתון ׳הארץ׳

תצלומי גרטרוד קראוס באדיבות הארכיון הישראלי למחול בבית אריאלה, תל אביב - יפו

תמליל

גיא דולב

מוזיקה

"Valse Triste Sentimentale" אופוס 51 מספר 6 מאת צ׳ייקובסקי. ביצוע יוזף סאקאנוב ותזמורת הפסטיבל של לונדון. מתוך האלבום Phase 4 Stereo Spectacular משנת 2015. דקה מיוזיק גרופ LTD

"Le Bourgeois Gentilhomme" מאת ז'אן בטיסט לולי.

Le Concert de Nations ג'ורדי סאבאל. מתוך האלבום La Musique au temps de Marin Marais משנת 1992

"Valse Masquerade" מאת ארם חצ'טוריאן. 

התזמורת הסימפונית לונדון בניצוח סטנלי בלאק. מתוך האלבום Ballet Suites from Spartacus &  Masquerade, משנת 2015. דקה מיוזיק גרופ

"Lonely House", סצנת הרחוב מאת קורט וייל (1946).

ליווי פסנתר בביצוע קריסטינה פפר. הועלה ליוטיוב 13 פברואר 2019

"Heart and Soul" ביצוע: (1939) Bea Wain.  

קטע מתוך "מחורבנת" (2019) מירב דגן. הוקלט מתוך סרט וידאו של המופע.

 

*כל קטעי המוזיקה הם מתוך יצירות המחול המתוארות בפרק למעט: 

"Arrow Arrow" מאת Aglow Hollow, משנת 2019

לינקים

אוהבים אש (2009) - עמוד היצירה באתר יסמין גודר

שתיים שעשוע ורוד (2003)  - עמוד היצירה באתר יסמין גודר 

מירב דגן - אתר עמותת הכוריאוגרפים

רוני חדש - אתר עמותת הכוריאוגרפים

English
d.png

Creatures of Dance: A Podcast on contemporary Dance in Israel, Episode 3

Yael (yali) Nativ and Iris Lana

BoyzGirlz: Girl Power

Gender play in the works of Yasmeen Godder, Anat Danieli & Omer Uziel, Merav Dagan and Roni Chadash

Creatures of Dance Episode 3BoyzGirlz: Girl Power
00:00 / 01:04

This episode is narrated by: Sarah Holcman, Adi Drori, Nataly Fainstien & Ido Kenan 

With (in alphabetical order)

Dr. Tal Dekel Head of the M.A program in Visual Literacy Studies at the Kibbutzim College of Technology and Arts & a lecturer at Tel Aviv University

Yasmeen Godder choreographer, dancer and artistic director of the Yasmeen Godder dance company and of the Moving Communities project

 

Regular Guest

Ran Brown Head of the dance program at Telma Yellin high school for the arts, independent dance researcher and dance critic for Haaretz newspaper

 

Transcription Guy Dolev / Translation from Hebrew Michal Shalev

 

Photos of Gertrud Kraus Courtesy of The Israeli Dance Archive at Beit Ariela, Tel Aviv - Jaffa

Music

"Valse Triste (Sentimentale)״ by Tchaikovsky, Op. 51, No. 6.

Josef Sakonov & London Festival Orchestra, from the album Phase 4 Stereo Spectacular, released 2015, Decca Music Group LTD

״Le Bourgeois Gentilhomme״ by Jean Baptiste Lully. 

Le Concert des Nations Jordi Savall, from the album La Musique au temps de Marin Marais, released 1992

״Ballet Suite No. 1.״ by Aram Khachaturian.

London Symphony Orchestra and Stanley Black, from the album Khachaturian: Ballet Suites from Spartacus &  Masquerade, released 2015, Decca Music Group LTD

״Lonely House, Street Scene” by Kurt Weill (1946). 

Piano Accompaniment by Christina Pepper, uploaded to youtube on 13th February 2019

״Heart and Soul״ (original mix) Bea Wain (1939).

From the album Bea Wain-You Started Something, released 2009 Dazzling Dames

Excerpt from Bloody Mary, by Merav Dagan (2018).

Recorded on live performance 

 

* All musical excerpts are from the choreographies presented in this episode except: “Arrow Arrow” by Aglow Hollow (2019)

Links

Love Fire (2009) Yasmeen Godder - webpage

http://www.yasmeengodder.com/works/love-fire

 

Two Playful Pink (2003) Yasmeen Godder - webpage

 http://www.yasmeengodder.com/works/two-playful-pink

 

Merav Dagan at the choreographers.org: https://www.choreographers.org.il/choreograph/choreographer35/

 

Roni Chadash at the Choreographers.org https://www.choreographers.org.il/en/choreograph/roni/

bottom of page